力行植林慈善基金會

清新縣“扶貧復明”活動總結

2010年6月 – 7月

清新縣人口約68萬，離開城市區域，大多數居民都是農民，以耕種為主，自供自給，過著簡樸的生活。雖然近年國內經濟向好，人民生活水平有所提升，溫飽問題基本解決；但仍然有很多白內障患者，因為醫療費用、知識不足等等的因素，而未能得到及時的治療，活在黑暗和無奈之中。

有見及此，清新縣殘疾人聯合會，清新縣衛生局，新希望眼科醫院，力行植林慈善基金會組織起來，為白內障患者提供早日復明的機會。

這次活動分二個階段：

1.下鄉篩查：於6月1日 – 8日進行，在縣殘聯的組織安排下，醫療隊和力行義工走訪了9個鄉鎮，為3,107人義診檢查，其中白內障成熟、適合進行手術的有1,000多人。

2.手術階段：於6月15日 – 7月4日，7月20日 – 7月24日在流動手術車上進行。力行植林慈善基金會共捐助了248位貧困患者免費復明 (包括白內障取出加放人工晶體植入手術229例，胬肉切除手術19例)。 其餘患者由醫療隊以低廉的扶貧價格為患者復明，總受惠人數約900人。

感謝 永義(香港)有限公司 捐助復明費用98例

     何國斌先生  捐助復明費用 75例

     其他朋友    捐助復明費用 75例

整個活動過程，力行前後派出了29位義工協助。義工隊伍中；有大學生、

文職人員、醫護人員、退休人士等等，大家都帶著關懷愛護之心來協助工作，也藉著與各團隊的合作，相互了解交流，增益不少。

這次是力行義工第一次到清新縣，也是第一次時段最長的復明活動；在只有很短時間內，要做好義工的組織安排，當到達目的地工作時，又因為天氣酷熱，人數眾多，工作時間長等等，都給了我們很大的考驗。但看到清新縣殘疾人聯合會，各鄉鎮政府，有關單位和人員對“扶貧復明”工作的積極和投入，看到新希望醫療隊不怕勞累，毫無怨言的團隊合作精神，也給了我們很大的鼓舞。

期望藉著更多人的貢獻和付出，使更多的貧困白內障患者，得到早日復明的機會。

                                               力行植林慈善基金會

                                                   眼科工作組

                                                 2010年7月27日

義工感想

清新復明工作 (20/7/2010 – 23/7/2010)

本人有幸參加這次 清新復明 工作，首先要多謝 香港力行植林慈善基金會及本人所工作的公司 永義(香港)有限公司 給予我這個機會。

這次活動主要是幫助有需要的居民做白內障手術，使他們能夠重見光明。此次是我第二次到國內做義工，感受比上一次更加深，更加多。而我的崗位是負責幫忙分流人們、維持秩序，扶助公公婆婆們有次序、有系統地接受各種手術前的檢查。

短短數天工作當中，特別有2件事令我印象深刻的，分別是，公公婆婆們及他們的親人們於手術後，他們那種由內心所發出的笑容及感謝，真的令我印象難忘。例如，有一位婆婆由做第一個檢查開始，她已經笑容滿面、從容不迫的態度，不禁令我們都要問婆婆一句『婆婆，你好好笑容呀，有甚麼事令你開心呀?』，之後婆婆便回了我們一句『做人做事也好，都應笑着面對，不是嗎?』，她所持的樂觀態度，真的值得我們學習呢!!  以及他們於離開醫院之前，逐一跟各工作人員道別時那種滿足的笑容，真的十分難忘。

另一件事，就是 新希望眼科醫院 各位醫護人員的態度。無論長者們的問題是如何重複，如何的冗長，各位醫生們及護士們都十分有耐性地解釋各樣事項給長者們聽。在過程當中，從沒聽到他們有一句怨言，對病人悉心照顧，無微不至。跟他們合作之後更感受良多。

最後，要多謝其他合作團隊，如 新希望眼科醫院 和 陽山縣殘疾人聯合會 的幫助及支持，這次活動才得以順利完成，期待下一次再有機會參加這麼有義意的活動。

香港義工

盧詠詩 (Tammy Lo)

27 July 2010

義工感想

2010年7月20日至2010年7月23日清新復明活動

今次，是我第二次代表　永義（香港）有限公司　參加復明活動。先要多謝　永義（香港）有限公司　及　力行植林慈善基金會　給予機會，讓我可以參與其中。

是次復明活動是幫助清新縣的居民，令他們再次看得見。復明活動目的是為患白內障的貧苦居民做白內障手術，令他們復明，不再事事需要家人幫助，也能照顧自己起居生活。

是次復明活動還有賴　清新縣殘聯　及　新希望眼科醫院　，派出專業團隊，經過大家一起努力，得以順利完成是次復明活動。

在這次復明活動的數天，令我感受最深的是，有一位伯伯，他一雙眼都不太看見東西，眼睛是沒有焦點的。由檢查到完成手術後左眼包著紗布回家，每一步也由家人或我們義工扶著才能走路。到手術第二天早上，當醫生為伯伯拆開紗布後不久，已見他笑著仔細看自己手上的病歷。到醫生為伯伯做視力測驗時，我站到伯伯旁邊，他看到的符號還要比我多兩行，真的令我很振奮、難忘。希望以後能恆常參加復明活動。

在此祝願　力行植林慈善基金會　往後復明活動次次順利。

香港義工

郭曉楓 ( Peace Kwok)

2010年7月27日

[Show as slideshow]

清新縣復明手術簡報 (太平鎮)

（2010年6月29日- 7月3日)

引言:

由清新縣殘疾人聯合會，香港力行植林慈善基金會，新希望眼科醫院及各鎮衛生院，地方政府等各工作人員，於２０１０年６月１日至６月８日走訪８個鎮，共檢查３０００多人，篩選出７４７人安排手術治療，其中符合免費手術人選出２００例。太平鎮手術期由６月２９日至７月３日。

活動：

７月２８日力行植林慈善基金會一眾義工共７人到達清遠太平鎮與新希望眼科醫院醫療隊滙合，飯後作出簡短工作安排會議後，６月２９日正式進行工作。是次免費手術病例白內障９５例，胬肉６例，而收取扶貧特惠價病例約１６０多例。在今次活動中，

(1)  首先感謝新希望眼科醫院在湯老師帶領下，在５天時間為２６０多人明,，共派出3名醫生，４名護士及2名司機的醫療團隊辛勞工作。雖工作繁重，但時刻都能發揮出醫療水準，獲高度評價。

(2)  清新縣殘疾人聯合會負責提供患者相關資料，在工作上協調。

(3)  太平鎭衛生院院長派出兩名醫護人員負責為手術後患者講解有關手術後對眼部謢理及用藥。

(4)  陽山縣義工李河先生幫助聯絡及公關工作，功不可沒。

(5)  香港義工隊負責秩序，協助部分醫療工作，令整個活動流程可更暢順。在此特別感謝太平鎮衛生院醫護人員親切及友善的態度。

總結：

我們參與太平鎮手術為期五天，在這幾日工作中，體會到中國國內實在有很多需要幫忙的人。當中很多長者雖然有兒有女，但因種種家庭問題而缺乏照顧，原因又很難啟齒，外人很難明白箇中原因。

有一位長者要求醫療隊替他做手術。他說只想手術後，能照顧自己日常生活，不需別人幫忙。期望國內有關單位能用真心誠意去協助一些有需要的人，而不單照顧自己的群組。幾天工作當中，令人欣慰的是手術後即時改善視力的人數有９５％以上。國內患白內障的人士眾多，如資源許可的話，希望基金會考慮到不同的地方，幫助更多患者能夠受惠。

義工　關綺媚

2010年7月9日

[Show as slideshow]

清新復明手術簡報 (禾雲鎮)

地點   : 清遠市 清新縣 禾雲鎮

日期   : 2010年 6 月 23 至26日

手術負責單位 : 新希望眼科醫療隊  流動手術車

工作人員 : 新希望醫護人員  9名

          國內義工  2名

          香港義工  7名

          禾雲衛生院護士  1名

完成案例 : 白內障手術92例，胬肉手術8例。

活動概况 : 香港義工一行7人和國內義工2人於6月23日下午4時左右到達

活動地點—–禾雲鎮計生辦大樓，向新希望湯老師報到後，立即開始工作。完成當日工作後，於傍晚6時半返回酒店並享用晚膳。24日早上8時開始當日工作。新希望醫護人員於8時30分到達工作崗位，

但驚訝地得知他們因食物感染而導致上吐下瀉，湯老師更出現發燒現象，各人均需服药及打吊針治療，因而稍稍影响手術流程，及後各人情況陸續好轉，手術工作回復正常。由於發生此事件，縣疫控辦亦派員到來了解情况，得知香港義工隊沒有受感染，他們才放心收隊離場。

直至活動完畢，食物感染原因，尚未查實。往後手術工作，大致進行暢順，並無持別事故發生。由於香港義工們的熱忱和親切感，求診者及其家屬都文明地配合義工的工作，室內吸煙，隨地吐痰，亂拋垃圾，

都大大减少，難怪衛生院的護士長大感愜意，也要說一聲—–“好嘢”!

活動後記 : 總括而言，新希望醫護人員，國內及香港義工們的表現，獲得大眾的高度評價。四名香港青年義工，包括醫科生3人及準大學生1人，他們都充滿愛心和熱忱，絕對勝任崗位工作，美中不足是稍欠靈活，畢竟他們尚在求學，未有社會工作經驗，日後定必有所改善。資深義工Winnie黎姑娘和Sabrina梁姑娘兩人愛心無限，關懷親切，指揮若定，有賴黎梁兩位大姐，復明活動的流程得以順暢。

義工   王德富

2010年7月6日

[Show as slideshow]

清新縣白內障篩查簡報

2010年6月1日 – 8日

在2010年5月31日，力行義工組長與第一批義工們(包括港大醫科生、理大護理生)一行共5人，而在2010年6月5日第二批義工(包括中大醫科生、理大護理生)共3人，由香港出發前往清新縣各鄉鎮協助白內障篩查工作。

合作團隊及工作:

篩查行程:

復明手術安排：

復明手術定於 6月15日 – 7月4日，派出手術車到各鄉鎮進行。

力行資助特困患者免費手術名額：250例

其餘由新希望眼科醫院收取扶貧特惠價，幫助貧困患者早日復明。

組長總結：

義工感想

        首先，我非常感謝力行植林慈善基金會再次給予機會，讓我能夠再次到廣東省較偏遠地區，幫助一些患有眼疾的人仕。其實，這次是本人第三次到內地幫助基金會，但之前兩次分別是到梅縣和東山幫忙做白內障手術，但下鄉篩查，我是没有經驗的，所以出發前我是有點兒緊張的。

        四月二十三日下午，到達清遠後，我們再乘車到陽山人民醫院參觀。因為這次篩查到合適的病人，將會到這裡做手術，不用到東山那裡做手術。這實在是一個好消息，因為從之前的經驗，病人由家乘車到東山眼科中心，需要幾個小時，對於那些不習慣乘車的病人(特別是老人家)，確實是不好受。如果在陽山做手術，乘車時間會節省接近一小時，從而減少病人的不安，讓他們更集中休息，令手術效果得到提升。希望這一個新安排能夠成功，讓以後的病人得到更好的治療。

        之後連續三天，我們總共去了六個鎮篩查，分別是黃坌、犁頭、秤架、岭背、高峰及水口鎮。由於今次篩查由兩間醫院——新希望眼科醫院和新會人民醫院，一起負責，所以篩查效率極高，三天一共檢查了四百多人，而超過一百一十人合適做白內障手術。可惜，第三天不斷下雨，令應診人數有所下降。不然，應該有更多合適病人應診。

        希望日後有機會再來這裡幫忙，如果有可能的話，到更遠的地方也可以，因為”施比受更為有福”，最重要是幫到有需要的人。我亦希望其他生活在富足當中的人，能夠付出少少時間去幫助他人，因為實在太多人生活在苦難中。

香港義工     賴家豪

2010年4月29日

義工感想

2010年4月陽山縣下鄉篩查白內障患者

這次是我第一次前往國內做義工，真是令我獲益良多。到達東山後的第二天，我們的工作便來臨了，我的崗位負責分流工作，主要是扶公公婆婆接受各種檢查。記得那天天氣寒冷，公公婆婆的衣衫襤褸十分單薄，其中一位香港義工李太從自己的行李中取出一件外套送給一位公公保暖，此舉看出人間有情，當時的我看到了不禁心酸起來。接下來的工作我們需要教導村民如何使用眼藥水，雖然我們之間有語言障礙，但每位義工亦盡量使用身體語言或不正宗的地道話與他們溝通，接著到了測試白內障的階段，從肉眼可看得見村民所患的各種眼疾，實在令我慘不忍睹，後來得知村民因為太貧窮，無法支付手術的費用及沒有處理好傷口受感染而引致失明，令我更加落力地協助醫生，希望令更多的村民可以受惠，能脫離黑暗重見光明。

最後，多謝力行植林慈善基金會讓我有機會體驗及學習更多事物，亦多謝新希望眼科醫院及新會人民醫院的協助，令這次的篩查活動順利完成。

香港義工

凌海華

2010年4月29日

感想

本人有幸參加這次陽山縣下鄉篩查工作，首先要多謝香港力行植林慈善基金會，永義(香港)有限公司給我這個機會，也要多謝其他合作團隊；如新會人民醫院，新希望眼科醫院和陽山縣殘疾人聯合會的鼎力支持，這次活動才得以順利完成。

在這次下鄉篩查活動中獲益良多，其中有一位40多歲的女病人，左眼已完全看不到東西，右眼的視力也很弱，醫生給她1500度的近視鏡也沒有改善。看到這一幕，我的心理很難過，他們的生活已經很苦，再加上身體上的病痛，令他們的生活更艱辛。雖然我們的指標是幫助白內障的病人，但很感激各醫生努力為每位病人服務，這就是他們的專業精神。

雖然只是短短的3天，令我深深體會到我們所擁有的東西似是很平常，但原來不是必然的。希望有更多年青人和我一樣有機會參與多些這類活動，不要只顧打機和行街，多些關心自己、家人和朋友，好好保護我們的眼睛，珍惜我們所擁有的，活在當下。

再一次多謝各合作團隊的支持，希望再有機會參加這有義意的活動。

                                                            香港義工

                                                              陳小寶

2010年4月29日

陽山縣下鄉篩查白內障工作報告

為幫助更多貧困白內障患者早日得到復明，香港力行植林慈善基金會於2010年4月24日至26日繼續本年度第二次的下鄉篩查活動，感謝陽山縣殘疾人聯合會、衛生局及各鄉鎮政府的支持和配合，與及兩支經驗豐富的醫療團隊 - 新希望眼科醫院及新會人民醫院的協助下，令三天下鄉篩查活動順行進行，此次為合共487人進行義診，經篩查後其中113人適合進行白內障手術。

合作團隊及工作:

以上兩個醫療團隊負責進行視力測試檢查，還有眼底鏡、裂隙燈之儀器協助進一步詳細診斷，初步合適進行白內障之病者更會進行通淚管，驗血壓及血糖等，如符合所有資格之病者將列入手術候選名單。將會安排於本年度5月或10月進行手術。

行程:

篩查行程:

由於各團隊擁有豐富的外展經驗，加上兩個醫療團隊都帶備足夠的醫療器材，令此次下鄉篩查活動進行得非常暢順及快捷。在此特別讚揚新會人民醫院及新希望眼科醫院全體工作人員之專業精神，能為有需要貧困白內障患者早日得到復明之機會。更要多謝陽山縣殘疾人聯合會張理事鼎力支持,李總預先到各小鎮作考察及宣傳，令此次下鄉篩查活動得到順利之安排。

感想

首先感謝力行植林慈善基金會給予我們一個寶貴的機會前往國內山區協助這個非常有意義的篩查工作。雖然這次已是本人第四次有幸能參與力行舉辦的慈善活動，但每次總給我不同的深刻印象，這次是首次參與篩查活動，與前三次協助手術活動截然不同，我們有機會親身前往各鄉鎮，與當地市民有更緊密的接觸，同時能親眼目睹他們的居所及週遭環境，給我真正有“切身處地”之感受，看到他們務農的生活，簡陋的房屋、單薄的衣物，相比之下，我們已擁有的實在太多了嗎? 記得於活動其中一天下起傾盤大雨，他們只是披上一塊大而破爛的膠帆布，用一把破爛生锈的雨傘充當拐扙，一拐一拐地步入衛生院，目的就是為了爭取一線希望，為幾十年來看不到的世界重見光明。

但很可惜，並不是每位前來檢查的患者都適合接受復明手術，原因可能是他們的眼睛長期沒有接受適當治療，以致眼睛徹底地失去功能；或者是有其他持續已久之眼底病變，甚至糖尿病、血壓高等都不能符合手術要求。看見他們失望離開的背影，再回頭看看醫護人員的惋惜表情，我們深感可惜，就正正因為他們缺乏醫學知識而未能及時得到適當的治療，從此就永久失去寶貴的視力。此時此刻令我驚覺得我們擁有的東西原來會是他人夢寐以求的夢想。例如良好的視力、清潔的食水、保暖衣物及充足的食糧都是人最基本的生活需要，但這一切在他們身上或房子裡都找不到!!慶幸的是他們內心有愛，懂得知足，眼見眾多病人身邊總有親人陪同到衛生院，部份比較貧困的病人因家中沒有電話，為怕我們將來聯絡不到病人，其他同鄉或鄰居都義不容辭地留下自己家中的電話代為通知，發揮鄰里互助精神，這些都是值得香港人學習的地方。

經過這次篩查活動後，我會用“知足常樂”來時刻提點自己，同時亦會珍惜我們現在已擁有的人和物。最後，希望日後有機會再次參與力行植林慈善基金會的活動，令人生有更豐富的體驗。

香港義工

  孔淑華

2010年4月29日

[Show as slideshow]

梅縣“扶貧復明”活動點2010年4月開診工作報告

梅縣扶貧復明活動於4月9日至14日首次在梅縣人民醫院五官科舉行，香港力行植林慈善基金會組織義工14人隨同參加服務。本次活動由香港力行植林慈善基金會、梅縣殘疾人聯合會、梅縣人民醫院、丙村鎮人民政府聯合舉辦。

本次活動經費：

感謝 陸志道、馮金蘭伉儷，楊永生醫生伉儷，甄榮達醫生伉儷 捐資

前來接受檢查的梅縣，蕉嶺縣的貧困患者有112人；其中可以做手術的有87人，不可做手術的有25人。可做手術87人中，已免費施術的貧困患者有69例/人，因術前檢查不宜施術的有18人。經術後覆查，免費施術的貧困患者69例/人成功復明，效果顯著。本次扶貧復明活動免費做手術的貧困患者有年僅10嵗的小女孩，也有96嵗高齡的亞伯；他們復明後，個個都非常高興，連連表示衷心感謝，個別貧困患者復明後送來錦旗，表示謝意。

梅縣扶貧復明活動原在梅縣丙村，九板橋眼科中心舉行，每年2次，舉辦10多年來，已成功免費復明手術1300多例。為利於扶貧復明工作規範化，香港力行植林慈善基金會經過與各合作部門協商，確定在梅縣人民醫院五官科開診施術。從2010年4月開始，首次在梅縣人民醫院開診，香港力行植林慈善基金會本著：活動地點變，扶貧復明活動性質不變的原則。在本次活動中，梅縣人民醫院舉全院之力；院各科室、各部門緊密配合，團結協作，五官科加強醫技力量，護理力量，做到忙中不亂，技藝精湛，服務周到，按計劃依期、順利、成功地完成扶貧復明任務。香港，廣州，梅縣的義工，個個出色地配合工作，以關愛為本，人性化地扶老携幼，問寒問暖，一切為貧困患者著想。每天召開貧困患者和家屬護理員會議，講解術後護理知識，用藥注意事項，深受群眾們的好評。

為切實做好今年4月扶貧復明工作，梅縣殘聯，蕉嶺縣殘聯在今年春節後開始到各鄉鎮調查貧困白內障情況。今年3月份，組織眼科醫護人員，下鄉檢查，篩選貧困白內障患者；前來接受檢查的群眾有379人，經初檢可做手術的貧困患者；梅縣66人，蕉嶺縣69人，合計135人。

本次開診，春雨綿綿，時雨時陰時晴，氣溫攝氏18度至25度，早晨濃霧；正是生機勃勃的好年頭。全部扶貧復明的合作單位工作到位，彰顯扶貧復明，惠及民眾的民心工程大業；為農業、農村、農民“三農”服務，值得總結，探討。

                                             丙村九板橋眼科中心

                                                     鄧任仁

                                                2010年4 月14日

[Show as slideshow]